"Certains aiment se plonger dans le texte, d'autres préfèrent l'immersion audio. Avec notre pack premium, vous n'avez plus à choisir ! Recevez les deux formats pour une expérience Diaba, l’ange tirailleur complète."

Diaba l'ange tirailleur

Les graines d’arachide viennent d’être vendues aux négociants de Saint-Louis, les pièces de monnaie sonnent et circulent dans toutes les poches des habitants. Tout le village de Darou est en liesse, une séance de lutte s’organise ce lundi. C’est ce moment que choisit le commis colonial pour venir annoncer la Grande Guerre dans ce terroir paisible du Sénégal.

Mbissane, le patriarche d’une grande lignée, se doit de choisir parmi ses fils ceux qui partiront vers la Métropole. Diaba, l’aînée de la grande famille, se déguise en homme pour accompagner ses frères à la Guerre ; à la Mort. Feu, larmes, Diaba – L’Ange Tirailleur est un récit qui nous plonge dans l’histoire d’une famille africaine frappée par la lourde tragédie de la Première Guerre mondiale.

Synopsis

Cliquez sur la couverture pour lire un extrait du E-book et du livre Audio

Le Pack “Ode aux Tirailleurs”

"Ode aux Tirailleurs", une œuvre culturelle innovante alliant livre audio et e-book pour perpétuer la mémoire des tirailleurs africains tombés au champs d’honneur.

L'Ode aux Tirailleurs s’inscrit dans une démarche citoyenne, sociale et inclusive permettant d'ouvrir au plus grand nombre les portes de la littérature. L’objectif majeur est de donner des outils pédagogiques et mémoriels à la nouvelle génération afin d’installer un mieux vivre ensemble dans un monde secoué de crises sociétales.

Deux voix liées, ô combien lyriques à écouter en famille et amis

black E-book reader beside white and black mug
black E-book reader beside white and black mug
a black and white photo of a black and white purse on a wooden surface
a black and white photo of a black and white purse on a wooden surface
Ebook

Diaba l’Ange Tirailleur est un ouvrage qui rend hommage à la fois aux poilus, zouaves et tirailleurs africains, mais aussi à la sœur aînée des grandes familles africaines.

Soeur aînée, Diaba se déguise en homme pour accompagner ses dix frères à la guerre, au front.

Feu, larmes, Diaba, L’Ange Tirailleur est un récit qui nous plonge dans l’histoire d’une famille africaine frappée par une lourde tragédie de la Première Guerre mondiale. Rééditée par les éditions SIGN’ART, elle est enrichie par les illustrations et les peintures de Michel Faure, Tita Mbaye, David Mc Clean Guru et les ateliers Parole de Feuilles de Jean Claude Gerodez .

Dans cette version audio, Diaba, l’Ange Tirailleur se déploie comme un chant, une hymne, une ode.

Les voix enveloppent, bercent, portent le rythme d’une histoire où la terre, les voix du village, le vent des plaines et le grondement lointain des fronts se mêlent. On écoute Diaba comme on écouterait une griotte, une conteuse autour du feu, la nuit, avec respect et avec émotion. Le récit devient vibratoire, intime, profond !

il se vit, il se respire.

le livre Audio

"Vivez l'histoire de Diaba, l'ange Tirailleur dans ses deux formats : écoutez la performance audio immersive avec les voix de l'auteur Babacar Mbaye et Yasmine Benseba (Djaya conteuse) et lisez le texte original. Un accès complet à cette saga historique."

La lecture musicale à deux voix

Auteur et interpréte

Babacar Mbaye

D’un pont à l’autre... une passerelle culturelle

Natif de Dakar, Babacar Mbaye est un fervent amoureux des mots, de la langue française, tout en lui donnant son accent bien grave, timbré et même bien négre. Entre le pont d’Avignon et le pont de Fann, sociologue et homme de culture, il s’amuse avec les mots de Senghor et Césaire.

Pour Babacar, La culture peut adoucir nos cités et jouer son rôle de pacificateur social. La Mare Nostrum, la Méditerranée lui à apporté le verbe provençal, cher à René Char et à Albert Camus. L’océan atlantique de Senghor et Cheikh Anta Diop, lui rappelant Soumbédioune, la plage des pécheurs de son enfance, lui permet de savourer les paroles universelles des chantres de la francophonie et de la négritude. Pour ce garcon de Fann, tout en déchirant les Visas et en coupant les frontières, c’est tout simplement, deux rives croisées, lui donnant un gout à la vie, pour ainsi s’émouvoir chez l’Autre, avec l’Autre... en l’Autre !

Djaya Conteuse

D’une rive a l'autre

Tirailleurs Africains ! Zouaves ! ces mots résonnaient dans l’âme de Yasmine Benseba lorsqu’elle a lu Diaba l’Ange Tirailleur.

De père algérien et de mère franco belge, elle se souvient de l’engagement panafricain de son père à la mémoire des zouaves. Tisseuse de mots, en véritable nomade des temps modernes elle sème, conte, raconte et nous emporte dans des envolées lyriques. C’est tout naturellement que sa voix enchanteresse s’est merveilleusement adaptée à la production du livre audio « Ode aux Tirailleurs ». L’adaptation de l’ouvrage en spectacle de lecture musicale l’a guidé dans des festivals internationaux et dans des lieux culturels en France notamment au Chemin des Dames ( au musée de la caverne du dragon).

Avec Djaya Conteuse, la transmission est à la fois citoyenne, pédagogique et mémorielle.

Interpréte

(Yasmine Benseba)

Questions fréquentes

Quels sont les contenus inclus ?

Votre achat comprend :

  • Livre audio complet (5 épisodes, 3+ heures d'écoute)

  • E-book formats PDF et EPUB (compatible tous appareils)

  • Accès permanent - Téléchargez et gardez pour toujours

Comment accéder aux fichiers après paiement ?
Quelle est la durée totale du livre audio ?
❓ Que faire si je rencontre un problème technique ?

🎧 Plus de 3 heures d'écoute réparties en 5 épisodes captivants. Parfait pour les trajets, les moments de détente ou l'écoute en famille.

Immédiatement après votre paiement :

  1. Vous recevez un email de confirmation

  2. Vous êtes redirigé vers une page de téléchargement

  3. Tous les fichiers sont disponibles en un clic

  4. Vous recevez aussi un email avec tous les liens

🛠️ Notre équipe vous aide rapidement :

Contactez-nous

Pour toute question ou commande, écrivez-nous. Nous sommes là pour vous répondre.